إمارة أبوظبي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 阿布扎比(酋长国)
- "إمارة" في الصينية 酋长国
- "أبوظبي" في الصينية 阿布扎比
- "تصنيف:إمارة أبوظبي" في الصينية 阿布扎比酋长国
- "تصنيف:أشخاص من أبوظبي (إمارة)" في الصينية 阿布扎比酋长国人物
- "جهاز أبوظبي للاستثمار" في الصينية 阿布扎比投资局
- "مطار أبوظبي الدولي" في الصينية 阿布扎比国际机场
- "أبو ظبي" في الصينية 阿布扎比
- "العين (أبوظبي)" في الصينية 艾因
- "اللوفر أبوظبي" في الصينية 阿布达比罗浮宫
- "ابوظبي" في الصينية 阿布扎比
- "تصنيف:أشخاص من أبوظبي" في الصينية 阿布扎比人
- "جائزة أبوظبي الكبرى 2009" في الصينية 2009年阿布扎比大奖赛
- "جائزة أبوظبي الكبرى 2010" في الصينية 2010年阿布扎比大奖赛
- "جائزة أبوظبي الكبرى 2011" في الصينية 2011年阿布扎比大奖赛
- "جائزة أبوظبي الكبرى 2012" في الصينية 2012年阿布扎比大奖赛
- "جائزة أبوظبي الكبرى 2013" في الصينية 2013年阿布扎比大奖赛
- "جائزة أبوظبي الكبرى 2014" في الصينية 2014年阿布扎比大奖赛
- "جائزة أبوظبي الكبرى 2015" في الصينية 2015年阿布达比大奖赛
- "جائزة أبوظبي الكبرى 2017" في الصينية 2017年阿布达比大奖赛
- "جائزة أبوظبي الكبرى 2019" في الصينية 2019年阿布达比大奖赛
- "جامعة نيويورك أبوظبي" في الصينية 纽约大学阿布扎比分校
- "سباق جائزة أبوظبي الكبرى 2016" في الصينية 2016年阿布达比大奖赛
- "سباق جائزة أبوظبي الكبرى 2018" في الصينية 2018年阿布达比大奖赛
- "إعلان أبو ظبي" في الصينية 阿布扎比宣言
- "تصنيف:أبو ظبي" في الصينية 阿布达比
أمثلة
- هيئة قروض الإسكان في إمارة أبوظبي
阿布扎比酋长国住房贷款办公室 - أوجدت الدولة إدارات للإصلاح والتوجيه الأسري في كافة المحاكم، كما تم تأسيس مؤخرا في إمارة أبوظبي نيابة الأسرة للنظر في مثل تلك المسائل.
国家在所有法院都设立了家庭和解和指导部门。 最近在阿布扎比成立了一个家庭检察官法庭,审议这些问题。 - 53- يتمتع العامل ببطاقة صحية تسهل له العلاج دون تحميل العامل مصاريف هذه البطاقة، كما استحدثت إمارة أبوظبي بوليصة تأمين شامل وإجباري تغطي كل العمال بمن فيهم العمالة المنزلية وذلك على نفقة أصحاب العمل، وسوف يعمم نظام التأمين الصحي الذي طبق في أبوظبي على كافة أنحاء الدولة.
工人有一个保健卡,他们可使用该卡接受免费治疗。 阿布扎比酋长国制订了一个覆盖所有工人包括家政工的全面的、强制性医疗保险计划。 费用由雇主和该计划承担。